SOLT Russian listening — Module 5 Lesson 2, track 60

SOLT listening workbook · Module 5 Lesson 2, track 60

Task

Listen to the recording and underline the first aid items that were NOT mentioned in the
dialogue.

У тебя есть йод?

Do you have iodine?

Да, есть. А что случилось?

Yes, I have. What happened?

У меня тут небольшая ранка на ноге.

I have a small wound here on my leg.

Я случайно поранилась, когда работала в саду.

I accidentally hurt myself while working in the garden.

Вот йод. Я бы на твоем месте наложил бы еще на рану повязку.

Here's iodine. If I were you, I would also put a bandage on the wound.

Вот, возьми бент.

Here, take the bent.

Да нет, я думаю, что ранка не такая уж большая.

No, I think the wound is not that big.

Я лучше просто смажу ее йодом, а потом наложу лейкопластырь.

I'd rather just lubricate it with iodine and then apply a band-aid.

Ну как хочешь. Вот лейкопластырь.

Well, as you wish. Here's a band-aid.

Продолжение следует...

To be continued...