SOLT Russian listening — Module 5 Lesson 2, track 63
SOLT listening workbook · Module 5 Lesson 2, track 63
Task
Listen to the recording and answer to the questions that follow.
1. What are they talking about?
2. What symptoms are mentioned?
3. Are they talking about first aid?
4. The breaking of a bone is переломом or вывих?
5. What does it say about dislocation?
Transcript
Переломы и вывихи. Симптомы.
Fractures and dislocations. Symptoms
Боль, припухлость, кровоподтёки,
Pain, swelling, bruising,
деформация и ограниченная подвижность
deformity and limited mobility
в месте перелома, боль при нагрузке.
at the fracture site, pain on exertion.
Что нужно знать? Переломом называется
What do you need to know? It's called a fracture
нарушение целостности кости,
violation of bone integrity,
вывихом – нарушение правильного положения костей в суставе.
dislocation - disruption of the correct position of bones in a joint.