SOLT Russian listening — Module 5 Lesson 3, track 65
SOLT listening workbook · Module 5 Lesson 3, track 65
Task
Listen to the recording and choose the correct answers for the sentences below.
1. The patient has a problem with his a. hip
b. foot
c. knee
2. The injury started hurting a. a week ago.
b. two weeks ago.
c. a couple of months ago.
3. The doctor thinks that the patient
should
a. be hospitalized
b. have an x-ray
c. do more exercises.
Transcript
Здравствуйте, на что жалуетесь?
Hello, what are you complaining about?
Доктор, у меня что-то с ногой.
Doctor, there's something wrong with my leg.
Очень сильно болит вот тут, в колене.
It hurts very much here, in the knee.
Особенно, когда хожу.
Especially when I'm walking.
Так, сейчас посмотрим.
Okay, let's see now.
У вас когда-нибудь были ушибы этой ноги?
Have you ever bruised this leg?
Вы когда-нибудь падали?
Have you ever fallen?
Да, пару месяцев назад я ушиб ногу,
Yes, a couple of months ago I hurt my leg,
но болеть она у меня начала только неделю назад.
but it only started hurting me a week ago.
Все ясно.
Everything is clear.
Прежде всего, вам нужно сделать рентген.
First of all, you need to take an x-ray.
Вот направление.
Here's the direction.
После того, как будет готов снимок,
After the photo is ready,
мы с вами посмотрим, в чем же дело.
We'll see what's the matter.