SOLT Russian listening — Module 5 Lesson 3, track 66

SOLT listening workbook · Module 5 Lesson 3, track 66

Task

Listen to the recording and …

A: Underline the patient’s symptoms.
B: What does the doctor think that the patient should do?
C: What did the doctor give to the patient?

A: Sore throat, indigestion, runny nose, rash, cough, headache, nausea, abdominal pain, fever.
B: Bed rest and drink more liquids.
C: Prescription for medicine.

Transcript

Здравствуйте, что вас беспокоит?

Hello, what's bothering you?

Я очень плохо себя чувствую сегодня.

I feel very bad today.

У меня болит горло, насморк, кашлею.

I have a sore throat, runny nose, and cough.

Очень болит голова.

My head hurts a lot.

А какая у вас температура?

What is your temperature?

Не знаю, но по-моему высокая.

I don't know, but I think it's high.

Давайте измерим.

Let's measure.

Так, температура высокая, 38,9.

So, the temperature is high, 38.9.

Теперь посмотрю ваше горло.

Now I'll look at your throat.

О, горло у вас очень красное.

Oh, your throat is very red.

Скорее всего у вас грипп.

Most likely you have the flu.

И что же мне теперь делать?

So what should I do now?

Прежде всего лечь кровать, побольше пить жидкости.

First of all, lie down in bed and drink plenty of fluids.

Сейчас я вам выпишу рецепт на лекарство.

Now I will write you a prescription for medicine.