SOLT Russian listening — Module 6 Lesson 3, track 109
SOLT listening workbook · Module 6 Lesson 3, track 109
Task
A. Listen to the dialogue between two friends. Read the list below and underline the food
items that WERE mentioned in the dialogue.
Carrots, milk, chips, meat, hotdogs, onions, beverages, fruit, dessert
B. Challenge. You will now listen to an authentic news audio clip from Russian
television.
A. Listen and determine the name of the Holiday being discussed.
B. Listen to the audio clip again and choose the correct response to the question below.
The reporter describes the holiday as…
A. the holiday with the most fun in the U.S.
B. the favorite holiday in the U.S.
C. the most widely celebrated in the U.S.
Transcript
Давайте в субботу поедем на пикник.
Let's go on a picnic on Saturday.
Отличная идея. А куда?
Great idea. Where?
Я думаю, что лучше всего поехать в Репино.
I think it's best to go to Repino.
Погода сейчас уже теплая, а в Репино мы сможем даже искупаться.
The weather is already warm now, and in Repino we can even swim.
Мой брат ездил туда в прошлую субботу со своей семьей
My brother went there last Saturday with his family
и говорит, было очень здорово.
and he says it was very cool.
Прекрасно.
Wonderful.
Теперь только надо решить, кто что берет из еды.
Now we just need to decide who takes what from the food.
Да. Я думаю, что может быть мы возьмем с собой все для шашлыков.
Yes. I think maybe we'll take everything for the barbecue with us.
Мясо, лук и так далее.
Meat, onions and so on.
Хорошо. А мы тогда купим напитки и десерт.
Fine. And then we'll buy drinks and dessert.