Buying a rifle (bargaining) — SOLT Russian listening, Volume 1 track 90

Transcript

Алло?

Hello?

Костя, я слышал, что тебе не нужен твой автомат АК-47,

Kostya, I heard that you don’t need your AK-47 assault rifle,

и ты продаешь его.

and you sell it.

Да, это правда.

Yes, it's true.

А за сколько, можно спросить?

How much, you may ask?

Сто долларов.

One hundred dollars.

Я бы купил, только сбрось немножко.

I would buy it, just lose a little.

А за сколько возьмешь?

How much will you take it for?

За девяносто.

Over ninety.

Отдаю за девяносто пять.

I'll give it for ninety-five.

А как тебе заплатить?

How can I pay you?

Чеком или наличными?

Check or cash?

Лучше наличными.

Cash is better.